新旧火箭大对决
【火箭社·译】新旧火箭大对决 由 制霸油漆区 发表在虎扑篮球·火箭专区http://bbs.hupu.com/rockets
【火箭社·译】新旧火箭大对决
Posted By: Daniel LealPosted date: August 19, 2015 In: Editorials No Comments
2014-2015赛季休斯敦火箭
2014-15赛季的休斯敦火箭队将会被人们所铭记，因为他们在常规赛取得56胜并成功闯入西区决赛。在缺少德怀特-霍华德的大部分时间里，詹姆斯-哈登一力扛起伤病缠身的球队。火箭队能走到这么远的一个关键因素是达雷尔-莫雷赛季初集结的一群板凳匪徒，包括约什-史密斯、贾森-特里、科里-布鲁尔以及巴勃罗-普里吉奥尼。没过多长时间，这些新鲜势力就对比赛产生影响，与球队无缝对接。在对阵洛杉矶快船队的西部半决赛第6场里面，休斯敦一度以89-70大比分落后，然而火箭队的替补们势如破竹，完成了奇迹般的逆转，詹姆斯-哈登则在板凳上度过了一个寒冷的夜晚。
尽管2014-15赛季的火箭队晋级西部决赛，但感觉上他们缺少一名掌控者，一位能在队友投篮失准时站出来的球员。也许这是因为缺少了帕特里克-贝弗利，以及本赛季大大提升自己，却因背伤枯坐板凳的多纳塔斯-莫蒂埃尤纳斯。在14-15赛季也有一个意想不到的惊喜，来自瑞士的21岁新秀——克林特-卡佩拉。初次登台他就上演劲爆扣篮，征服了火箭球迷的心。2014-15赛季的火箭队绝对值得回味。
2015-2016赛季休斯敦火箭
新赛季的大幕即将拉开，休斯敦在休赛期里完成了一些动作，增加了控球后卫泰-劳森，和得分后卫马库斯-索顿。假如能解决酗酒问题，劳森将成为火箭队的强力助推器。从哈登口中我们得知，劳森的专注度在30天的戒酒康复训练之后得到了前所未有的提高。当劳森和哈登联袂登场，防守将成为一项艰巨的任务，人们都期待着他们在这方面有所提高。
在2015-16年的NBA的选秀大会上，休斯敦火箭队在首轮第18顺位选中了，出自威斯康辛大学的小前锋——萨姆-德克尔。在面对人气爆棚、拥有不败战绩的肯塔基野猫队时，德克尔砍下16分带走了胜利，獾队也挺进NCAA总决赛。不过在一场势均力敌的比赛里，他们以63-68惜败杜克大学屈居第二。火箭队也在次轮第32顺位拿下了路易斯维尔大学的大前锋——蒙特雷兹-哈勒尔。在NBA夏季联赛的攻防两端，哈勒尔均有出色表现。约什-史密斯是火箭队在季后赛多场比赛的取胜关键。随着他的出走，2015-16赛季火箭队的前景，将完全取决于休赛期操作能否如预期中那样出色。
总体来说，新旧火箭势均力敌，胜负将依赖于泰-劳森和马库斯-索顿能为球队带来什么。倘若他俩的表现真的符合预期，那么2015-16赛季的火箭队将重返西决，甚至走得更远。
七夕节已过，现任比前任好。亮起来！！！！
[ 此帖被ivivi0717在2015-08-21 11:55修改 ]
完工时间： 2015.8.21
原文标题：The 2014-2015 Houston Rockets vs. the 2015-2016 Houston Rockets
备注：
前排留名 然后再看
发自手机虎扑 m.hupu.com
真希望索顿能在窝火打出一片天地
新赛季的火箭是强于上赛季的，强出的上限取决于劳森的融入程度
火箭下赛季成功与否，关键还是球员，特别是核心球员的健康。学习勇士和马刺，增加轮换整容深度，争取季后赛主场优势，是夺冠的必须条件。
发自手机虎扑 m.hupu.com
超级新人！！不知让不让上
走约什来劳森；走了多西来了海爷；走了老普来了索顿；走了帕帕还有ＫＪ；走了。。。来了德克尔和哈勒尔，年轻球员（莫泰琼斯卡佩拉）又长了一岁，你说哪支球队更强大？？？
看的心潮澎湃的，越来越期待新赛季开始了
这个帖子 应该发在赛季末
我只想说不是第二轮第二顺位吗？怎么变成次轮第32顺位了。。 容我钻牛角尖
引用12楼 @为梦一生 发表的:
我只想说不是第二轮第二顺位吗？怎么变成次轮第32顺位了。。 容我钻牛角尖
首轮共30啊，第二轮不就是从31开始了，其实可以不要写次轮了反正大家看得懂就行了
这有啥可比性吗？ 你家的QQ加装了个阿斯顿马丁的发动机，你问我现在的QQ和以前的谁快？
今年火箭阵容不容小视啊，我感觉除了勇士，最稳也是火箭的了。
分开读：次轮 第32顺位
大家写习惯了懒得断句而已
引用15楼 @mouny8888发表的:
今年火箭阵容不容小视啊，我感觉除了勇士，最稳也是火箭的了。
确实确实！！
引用5楼 @一生火魂发表的:
真希望索顿能在窝火打出一片天地
我到希望KJ打出来，反正挺难的，窝火的阵容真心不错，从没感觉有这么完整过
阵容主心骨还在 并且交易白菜换劳森 下赛季值得期待 ！
无奈！火箭近5个赛季季后赛4次被勇士淘汰
虎扑5月11日讯 火箭今日季后赛第二轮第六场在主场以113-118不敌勇士，总比分2-4被对手淘汰，无缘西部决赛。
在最近的5个赛季中，火箭已经4次在季后赛中被勇士淘汰，在2014-15赛季的西部决赛，火箭1-4被勇士淘汰；2015-16赛季的首轮季后赛，火箭1-4被勇士淘汰；2016-17赛季的西部半决赛，火箭2-4被马刺淘汰；在2017-18赛季的西部决赛，火箭3-4被勇士淘汰；2018-19赛季的西部半决赛，火箭2-4被勇士淘汰。
(编辑：周晓翔)
