柬埔寨国家排球队21名球员赴中国福建集训
【搜索下载华舆APP,浏览世界各个国家媒体的新闻资讯，且无需翻译】
为全力备战2023年东南亚运动会，2019年7月1日，应福建省排球运动管理中心邀请，柬埔寨国家排球队21名球员赴福建省，进行为期两个月的集中培训。本次“跨国集训”由柬埔寨福建总商会协助，太子地产慈善基金会为本次集训赞助约10万美金。
▲柬埔寨国家排球队集训队员合影
▲柬埔寨国家排球队集训队员合影
▲柬埔寨国家排球队集训队员合影
据悉，2023年柬埔寨将作为东道国主办东南亚运动会，为尽快提升柬埔寨国家排球队的战术水平，福建省篮排球运动管理中心委派中国排球教练李俊赴柬执教已有10个月。为检验教学成果，经柬埔寨福建总商会协调支持，福建省排球运动管理中心特邀柬埔寨国家排球队到福建进行为期两个月的集训，确保柬埔寨国家排球队在2023年东南亚运动会上取得优异成绩。
▲柬埔寨国家排球队集训队员训练现场
柬埔寨福建总商会在柬埔寨成立四年来，致力于通过捐资助学、活动赞助等多渠道，为柬中文化交流贡献力量。此次赞助柬埔寨国家排球队赴福建集训，将提升柬埔寨国家排球队的战术水平，推动柬埔寨排球事业的发展，并促进中国排球技术对外输出；是中柬友好交往的再次见证，也是中柬两国在体育事业上共同发展、相互促进的直接表现。（原标题：柬埔寨国家排球队21名球员赴中国福建集训）
*未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像，违者将依法追究法律责任。
来源：柬华日报
【搜索下载华舆APP,浏览世界各个国家媒体的新闻资讯，且无需翻译】
为中柬体育交流贡献力量
来源：人民网-人民日报
2月，柬埔寨首都金边天气炎热。在市区一家排球训练馆内，柬埔寨国家男子排球队仍在坚持训练，全力备战即将到来的东南亚运动会。“砰砰”的击球声此起彼伏，汗水顺着队员们的脸颊滴落在地板上。
“拦网动作要规范!”“注意两点进攻!”“防守中及时落位!”……训练场边，来自中国的柬埔寨男排教练李俊正用柬语进行指导。
2018年8月，应柬埔寨排球联盟邀请，中国国家体育总局委派福建省体育局排球教练李俊赴柬执教。排球并非柬埔寨的传统优势体育项目，职业排球运动在柬发展比较缓慢，目前柬全国只有5支职业男子排球队，柬埔寨男排便是以其中一支球队为班底组建的。
“我刚来时，大部分队员的发球、拦网、移动等基本动作都不太规范，不科学的训练方法导致队员们体能问题很大。”李俊说，前半年，他下大力气帮助柬埔寨男排队员规范动作。柬埔寨男排队员司纳对训练效果深有体会。几年前，司纳曾在泰国职业排球队效力，但只能打替补，整个赛季都没机会出场比赛。2019年4月，司纳入选柬埔寨男排，在李俊的精心指导下，司纳纠正了自己的击球动作，同时强化了核心力量训练，提升了弹跳能力。当年底，司纳再次征战泰国国内联赛，不但迎来了上场机会，而且表现优异。
“一年的时间能有这样的变化，离不开教练的悉心指导和严格要求。”司纳说，全队都很感谢中国教练的严格指导，大家都认识到，规范的动作和科学的训练方法可以提高比赛中的稳定性和成功率，事半功倍。“现在，我们更有信心，已经做好准备在东南亚运动会上和对手们‘掰手腕’了!”
3年多来，李俊带领柬埔寨男排开展日常训练，并多次带队赴中国、泰国等国进行海外拉练及热身。“球场形势瞬息万变，能直接和队员沟通很重要。”李俊说，为此，他向队内翻译学了一些常用的柬语技战术表达。2019年，柬埔寨男排在东南亚运动会上取得第六名的历史最佳成绩。“柬埔寨是2023年东南亚运动会的东道主，全国上下都很重视这次运动会。”李俊告诉记者，“人们都希望柬埔寨男排在东南亚赛出名气。”
今年春节期间，李俊选择留在柬埔寨帮助队伍训练提升。“这已经是我在柬埔寨度过的第四个春节假期了，虽然难免对家人感到亏欠，但这份工作是祖国交给我的任务，我要努力把它完成好。”李俊表示，“我很自豪，中国的体育事业蒸蒸日上，我在异国他乡也要为中柬体育交流贡献力量。”
(本报曼谷2月12日电)
《 人民日报 》( 2022年02月13日 03 版)
