官方：特里重返切尔西 担任青训教练顾问一职
北京时间12月29日傍晚，英超切尔西官方宣布球队的传奇后卫约翰-特里重返球队，担任青训教练顾问一职。
这位蓝军传奇将与我们的年轻球员和教练组一起在我们的青年发展计划中工作，分享他从20年的职业生涯和最近在阿斯顿维拉担任助理教练中获得的丰富经验。
除了提供现场指导外，特里还将与同事、学院球员导师进行指导讨论。他将于下月初开始兼职担任这一职务。这种灵活性对特里和青训学院都是有益的，并允许他继续发展自己的教练技能与其他承诺，同时在我们的发展项目中得到最佳利用。
青年发展部主管尼尔-巴斯谈到这一任命时表示：很高兴欢迎约翰-特里回到科巴姆，他的角色将包括指导和指导我们学院的下一代年轻球员。毫无疑问，无论是作为世界级球员，还是最近在英超担任助理教练，特里的比赛经验对俱乐部里的每一个人来说都是无价的。他将是我们球员的良师益友，也是教练组的宝贵财富。
特里14岁加入切尔西，为俱乐部出场717次，是俱乐部历史上出场次数第3多的球队，其中超过500次是他作为队长出场的。在此期间，他赢得了17座奖杯，包括5座英超冠军奖杯和5座欧冠冠军奖杯。
官方：特里加盟英冠中资球队 为不与切尔西为敌拒绝英超
北京时间7月3日，英冠阿斯顿维拉俱乐部官方宣布，前切尔西队长特里加盟球队。
特里今夏与切尔西的合同到期之后双方没有继续合作。特里收到了来自于伯明翰、西汉姆联等多支球队的邀请，但是特里不希望在英超联赛中与切尔西为敌，因此他最终选择了英冠的阿斯顿维拉。
特里14岁进入切尔西青训营，17岁与球队签下首份职业合同。2004-05赛季德塞利退役之后特里成为了切尔西的队长。自1998年切尔西首秀以来，特里已经代表蓝军在各项赛事中出战713场比赛。特里一共代表切尔西攻入40粒联赛进球，是蓝军历史上联赛进球最多的后卫。
据悉维拉为他送上了一份年薪加奖金总共400万英镑的一年合同，并且拥有续约一年的选项。
在官方消息发出之前，阿斯顿维拉俱乐部主席夏建统在推特上写道：“欢迎特里来到伯明翰城…阿斯顿维拉，官方消息马上奉上。”
