新赛季火箭十大关键战
【火箭社·译】新赛季火箭十大关键战 由 yao9993 发表在虎扑篮球·火箭专区http://bbs.hupu.com/rockets
【火箭社·译】新赛季火箭十大关键战
Posted By: Jake DanielsPosted date: August 21, 2015
NBA于日前公布了30支球队下赛季的赛程，球迷们忙不迭地开始预测排名，寻找潜在的焦点战，当然最重要的还是搞清楚何时可以买票。火箭的赛程有不少理想的对位，然而也有一些关键场次，从中尽量多地拿到胜利对于火箭队确保理想的季后赛对阵至关重要。下面让我们一同梳理火箭队十大关键战役
（译者注：文中提到的时间均为美国当地时间）
第十位 11月2日 火箭（主）vs雷霆
对于火箭来说，这将是一场艰难的比赛。不仅因为对手是雷霆，还因为这是火箭新赛季的第一场背靠背比赛（11.1对阵热火）。杜兰特的脚部伤势恢复进程符合预期，于近日宣称他已100%恢复，且在国家队的热身赛中有亮眼表现。值得注意的一点是，这仅仅是赛季的第四场比赛，而新近加盟火箭的劳森由于七月份的第二次酒后驾驶，将遭到NBA的禁赛处罚，或许无法出战。好消息是，此战在火箭队的主场进行，火箭队的主场表现值得信赖。
第九位 1月12日 火箭vs灰熊（主）
灰熊队一向是低调行事，很容易被人们忽略。然而他们每年还是能赢下足够的场次，来与西部的顶级球队竞争。他们向来信奉的碾盘式打法很好地精炼出了这支队伍的特质。去年，火箭与灰熊的对战场场精彩，其中还包括一场灰熊的疑似犯规没有吹罚，导致火箭输球的比赛。今次两军对垒，我们大可期待在灰熊的“磨坊”里，两队的交手会再次擦出火花。
第八位 11月30日 火箭vs活塞（主）
活塞？？有没有搞错？？这种比赛能超越西区内斗放到第八位？如果单单根据对手实力来排位次，我完全可以偷偷懒把四场打马刺，三场打勇士，两场打骑士和打快船其中一场这十场比赛随便排排写出这篇文章。那样你们就该说经拿滚了。这将是一场苦战，原因也很简单，这种比赛容易阴沟翻船。这场比赛是背靠背的第二场（11.29火箭对阵尼克斯），而且将在活塞的主场奥本山宫殿进行。上季火箭就在此地大意失荆州，活塞今年又补充了精于防守的新人斯坦利约翰逊，这场比赛也应该给予重视。
第七位 3月5日 火箭vs公牛（主）
在球迷看来，上赛季火箭公牛的对决可是颇有看点。哈登对位巴特勒（顺带一提，巴特勒来自休斯顿下辖的汤博尔市），分位中最锐利的矛对上了最坚固的盾。今年，对于火蜜来说多了一组精彩的对位——劳森vs罗斯。罗斯和劳森都被公认为速度型选手，在开放的球场空间下，靠着大量持球梳理进攻。速度的碰撞！谁的风头更盛呢？
第六位 1月25日 29日 30日 火箭vs鹈鹕（主） 火箭vs马刺（主） 火箭vs雷霆（主）
大家可能想说我数死早，说好的十场比赛呢……不要在意这些细节，火箭不得不在一月末接受这残暴的三连客考验。其中的任何一场都没有必胜的把握。两场是西南区内斗，另外一支队伍坐拥杜兰特和威少，三连客，三连客，三连客！重要的事情说三遍，对阵雷霆还是背靠背的第二场。这赛程的酸爽如何？我觉得上赛季和鹈鹕的较量也算得上针尖对麦芒，今年也理应如此。拥有戴维斯这样的超级新星的队伍不容小觑。
第五位 4月6日 火箭vs小牛（主）
火牛之间的宿仇由来已久，两队球迷的关系也是剑拔弩张。所以今年两队的对决一定不容错过。火牛大战看点颇多，其中最重要的一点便是球队的脸面。委婉点说，小牛队度过了一个……有趣的休赛期。不过在我看来，他们从另一侧面优化了球队构成。我认为他们的实力与去年被火箭在首轮淘汰的小牛基本持平。除此之外，这场常规赛的对决还将进行全国直播，彼时将是常规赛冲刺阶段，在达拉斯打客场，那时的看点还将囊括季后赛卡位，球队尊严，当然还有库班老板在比赛结尾的表情。库老板，我想死你了！
第四位 11月7日 火箭vs快船（主）
我不知道今年火蜜们在电视上看到约什的时候会不会发出阵阵嘘声，但无论如何，他一定会出战，且必定会在老东家面前竭尽全力。火箭在与快船史诗级的系列赛中胜出，可以确定火箭在心理上已经先下一城。然而快船也在休赛期中招兵买马补强了自身。保罗仍然是联盟顶尖控卫，格里芬也还是顶尖大前。他们的板凳更加深厚，老油条皮尔斯来投也会让快船受益匪浅。此战将在斯台普斯中心进行，也是火箭必须浴血奋战拼胜利的一战。哦对了，这也是背靠背第二场的比赛（11.6对阵国王）。
第三位 3月29日 火箭vs骑士（主）
一句话，有詹姆斯的骑士坐镇主场就会大杀特杀。速贷球馆中噪声震天，而且上季哈登和詹姆斯间的冲突（詹姆斯裆部一紧……）也让当地球迷并不待见哈登。想攻下这个嘈杂的客场的难度巨大，尤其是考虑到此时常规赛行将收官，球员们体力的耗费也十分巨大。
第二位 2月9日 火箭vs勇士（主）
甲骨文球馆——喧闹，充满敌意，且上季常规赛仅被攻陷两次。火箭队上季队对阵勇士时表现挣扎，常规赛更是被横扫。当然新年新气象，火箭已经大不相同，火勇之间也确实有了点宿敌的味道。值得一提的是，此战还是火箭赛季最长五连客的开端。力争开门红也算是球队的额外负担，比赛将会十分艰难。
第一位 2月27日 火箭（主）vs马刺
为什么一堆客场战之后，要把一个主场战放到第一呢？我在上一段提到了，火箭将在二月经历赛季最长五连客。而五连客终结后，他们返回休城便是此战了。对阵马刺在任何时候都不容易，更不必说火箭五连客的舟车劳顿，而马刺在二月的表现向来出色……这或许就是全季中最艰难的一场比赛了。
[ 此帖被yao9993在2015-08-23 19:10修改 ]
下赛季火箭关键展:火箭vs骑士
引用3楼 @永远的火迷发表的:
下赛季火箭关键展:火箭vs骑士
来自 Zen For Android
而且是6月份的
完工时间：2015.8.23
原文标题：The 10 Toughest Games for the Rockets this Season
译者： @yao9993
备注：个人微信号KingZJW1 期待和各路火蜜交流
新赛季火箭队的关键战在季后赛！
看好 火箭VS快船
...我觉得 还是跟萌神找面子最重要！
说实话，赛季刚开始打雷霆 勇士，劳森不在实在是可惜！！！太可惜了！！
新赛季第二场比赛打勇士就关键。
不掉链子
减少伤病
打的精彩
走得更远
我觉得还是打勇士最关键，上赛季怎么输的，这赛季怎么赢回来？
发自手机虎扑 m.hupu.com
对我来说场场都是凶险的。
我觉得每一场都是很关键的！
最关键的是季后赛 对 骑士
扩充轮换阵容，保证主力竞技状态，背靠背硬撼对手，感觉窝火胜率接近六成。
发自手机虎扑 m.hupu.com
罗斯竟然沦落到拿来跟劳森比了。。
我感觉打活塞还不如客场打魔术关键，数数我火去安利球场上一次赢球什么时候了？楼主真能整
说一句攒人品的话：我火是软柿子，各队轻虐，能进季后赛就算补强成功
其实想说，我火专注度如果能维持到比赛结束，不觉得有什么队可以赢我火，专注度好的时候就一波流拿下对手，管你什么马刺勇士，专注度不好的时候就被对手一波流拿下了。
所以下赛季希望我火不！要！再！崩！盘！了！把比分扩大争取早一点进入垃圾时间给新人锻炼吧。
引用14楼 @陈经伦发表的： 扩充轮换阵容，保证主力竞技状态，背靠背硬撼对手，感觉窝火胜率接近六成。
才接近6成？？？我以为接近7成比较好！56-58胜。
没有圣诞大战？
选秀过后，火箭应该何去何从？
【火箭社·译】选秀过后，火箭应该何去何从？
7回复 342浏览iverson_ls(36级) 2015-06-30 11:06
【火箭社·译】选秀过后，火箭应该何去何从？ 由 iverson_ls 发表在虎扑篮球·火箭专区http://bbs.hupu.com/rockets
【火箭社·译】选秀过后，火箭应该何去何从？
休斯顿是否应该续签贝弗利？
随着选秀的这一页已经翻过，而自由球员市场将在七月一日开启，休斯敦火箭队需要确定自己的夏季计划了。
火箭队在选秀之夜有两个非常受人称赞的抉择。第一，总经理达雷尔-莫雷用18号选秀权拿到了威斯康星的山姆-德克尔。德克尔是一个稳定的锋线球员，拥有不错的射程，同时还可以攻击篮下。而在次轮，休斯敦选择了来自路易斯维尔极富运动天赋的大前锋蒙特雷兹-哈勒尔。
两人都是很不错的选择。
然后，火箭球迷不会忽视缺少了点什么：一位控卫。
那么接下来休斯顿应该何去何从呢？
寻找控球后卫
最终鲁尔会选择来NBA么？
休斯敦在去年的大部分的常规赛以及季后赛里都缺少一位有活力的控球后卫。手腕受伤的帕特里克-贝弗利有着一个平庸的赛季，并最终缺席了季后赛。剩下的两位37岁的舵手——贾森-特里和巴勃罗-普里吉奥尼——这绝对是不理想的。
今年夏天，火箭可能会失去所有这三个家伙。贝弗利是受限制自由球员，而其他两位则可以考虑退休。因此，这似乎是一个安全的方案——休斯敦将挑选一位年轻的控球后卫。
但他们没有。
因此，休赛期火箭队的首要任务就是优先在自由球员中寻找心仪的控球后卫。但问题是，选择渺茫。
为数不多的几位优秀控卫大多是受限球员。像布兰登-奈特和雷吉-杰克逊极有可能留队。德拉季奇倒是完全自由球员，但他无意重返休斯敦。
还有谁会离队？接下来的两位球员比起那些顶级球员来，可谓实力骤降。拉简-朗多和林书豪？不，谢谢了。
自由市场乏善可陈，同时选秀已经结束，所以火箭必须把贝弗利带回球队。无论他有什么缺点，他的防守能力和韧性都会让他成为最好的选择之一。
作为一位受限自由球员，他可以与任何对他感兴趣的球队签一份报价合同，这将留给休斯敦三天的时间，来权衡匹配这份合同或让他像去年夏天的钱德勒-帕森斯那样走人。莫雷需要跟贝弗利坐下来好好谈谈，并将他带回休斯敦。
同时，根据马卡报的若泽-马丁内兹（同样还有FanSided的布瑞恩-帕特森）的报道，还有关于塞尔吉奥-鲁尔可能离开欧洲加盟火箭的一些传言。卢尔和皇马刚刚赢得了欧洲联赛的冠军，这可能意味着他已经准备好采取下一步进军NBA的措施。
合同报价和买断手续的商业细节会相当复杂，但莫雷已经解决过更难的问题，所以我们也不能排除这种可能性。鲁尔是一位经验丰富的双能卫，他能立即为球队做出贡献。
将所有（起码也是大多数）人带回球队
火箭应该带回史密斯和布鲁尔
因为莫雷，这里还有涉及火箭和联盟精英的诸多传闻。在选秀之前，据ESPN的马克-斯特恩曾报道，休斯敦本有望将首轮签和泰伦斯-琼斯打包，试图加入到拉马库斯-阿尔德里奇和凯文-勒夫的交易谈判之中。
至始至终，莫雷总是会去尝试阵容升级并带回第三巨，但这一次似乎有点牵强。休斯敦并没有过去一直掌握的的空间灵活性了，这已成为了过去时。空降一位巨星会耗尽莫雷手中所有的资源，包括琼斯和最有可能的特里沃-阿里扎。
休斯顿不应该放弃阿里扎。
今年以阿里扎取代帕森斯，帮助火箭从一支优秀的球队飞跃为合理的冠军竞争者。休斯敦完全变成了联盟中不错的防守球队；而火箭在ESPN霍林格数据的防守效率排名也来到了第六。
阿里扎的极品3D属性和冠军底蕴是球队的关键，我们需要将他留下来。
休斯敦有了一次伟大的历程。这让它一路杀进西部决赛，即使痛失两位先发，也只是败给了历史级伟大的金州勇士。没有太多地方需要改变。
带回约什-史密斯。带回科里-布鲁尔。加上健康的D-Mo，帕特里克-贝弗利和德怀-特霍华德，再加上完全适应了球队的史密斯和布鲁尔以及升级后的替补控卫，这支球队完全可以赢得一切。毕竟，莫雷可以等到2016年二月的交易截止日，如果他仍决定他需要做一笔大买卖的话。
 
如果你喜欢 iverson_ls的文章，可以。
iverson_ls(36级) 2015-06-30 11:07亮了(1)
 
忘不了德尔菲诺隔扣阿杜，
忘不了仙丹绝杀小开
忘不了逆转快艇
所以，我好像发现了什么
 
特里已经表示还想再打饿啊
 
QueridaM(1级) 2015-06-30 11:14亮了(0)
我喜欢北费力………永远留在火箭吧！小伙子！
乔仕锐(19级) 2015-06-30 11:14亮了(0)
期待有好的结果。
 
发言只代表自己观点，和大家和睦相处
爱优优(66级) 2015-06-30 11:17亮了(0)
希望能把发带兄弟和贝弗利带回来。。
 
郝斌(16级) 2015-06-30 11:26亮了(0)
保持现有阵容深度这样最好了！
发自手机虎扑 m.hupu.com
您需要登录后才可以回复，请 登录或者立即注册
