体育营销Top10杭州亚运会定档明年923 OPPO成欧足联官方合作伙伴
体育大生意第2971 期，欢迎关注领先的体育产业信息平台
全球体育营销事件TOP10，我们对一周来全球范围内企业品牌营销赞助、商业合作、运动员个人代言、媒体转播权、体育赛事主办权等最重要的体育商业信息进行最细致、高效的梳理，并盘点出一周以来国内外体育营销事件TOP10，为大家提供专业的参考意见。
欢迎您关注并提出宝贵意见，可以向我们的后台留言或垂询。以下是7月18日-7月24日全球体育营销TOP10及未入选事件汇总。
10.2025第十二届世界运动会会旗移交给成都
北京时间7月18日，2022年伯明翰世界运动会正式落幕，成都代表团团长杨慎微接过2025第十二届世界运动会会旗，现场还进行了“成都时间”表演。
世界运动会(World Games)由国际世界运动会协会创办，于1981年首次举办，此后每四年举办一届。竞赛项目以非奥运会项目为主，除此之外主办城市还将举办各种文化活动和社会活动，如音乐会、展览会等。成都将于2025年第十二届世界运动会。
9.扶他林与国家体育总局训练局战略合作 倡导科学运动、共筑健康中国
7月22日，Haleon（赫力昂）旗下品牌扶他林携手国家体育总局训练局，召开以“一起行动，突破向前”为主题的战略合作发布会暨“突破行动派”联盟启动会，积极响应“体育强国”“健康中国2030”方针，倡导全民科学运动。
会上，扶他林被授予“体育·训练局国家队运动员备战保障产品”“体育·训练局供应商”的荣誉称谓，成为中国首个与国家体育总局训练局达成战略合作的OTC品牌。
8.海鸥表成为瑞士草蜢官方战略合作伙伴
7月23日，中国品牌海鸥表成为瑞士草蜢足球俱乐部官方战略合作伙伴。海鸥表品牌标识将出现在草蜢球衣胸前位置。同时，双方也将会推出海鸥草蜢联名纪念表，首批产品将于近期正式推出。
汉辰表业集团总裁、天津海鸥手表技术有限公司董事长徐创越也表示： “近年来海鸥表希望通过体育精神赋能海鸥品牌，并邀请了郎平女士担任品牌代言人。此次海鸥表携手具有百年历史的瑞士草蜢足球俱乐部合作，也是海鸥表全球发展战略的一部分。”
7.中国足协中国之队携手中国航天太空创想 推出联名系列
7月19日，中国足协中国之队携手中国航天太空创想现推出联名系列，以“腾飞绽放，同为中国”为主题，为中国女足、中国航天事业喝彩。
此次合作实现了体育与航天科技的跨界，不仅展示了一种全新的、积极的联动思路，还唤醒了对于“什么是新时代中国力量”的重新思考；更通过国字号双IP官方赋能和庞大的粉丝群体，助力传播中国女足与中国航天精神与文化。
6.百岁山成为WTT世界乒联全球顶级合作伙伴
7月18日消息，世界乒乓球职业大联盟（WTT世界乒联）宣布：亚洲领先的天然矿泉水百岁山正式成为其全球顶级合作伙伴。百岁山将为WTT大满贯、WTT世界杯总决赛、WTT冠军赛、国际乒联世界乒乓球锦标赛等多个赛事提供饮用水支持。
在首届WTT冠军赛即将在布达佩斯举办之际，作为WTT世界乒联第七家全球合作伙伴，百岁山将携手助力WTT在全世界范围内为“重新定义、重新构想、重新激活乒乓球”而努力。
5.王濛成为携程旅行首位假期代言人 合作由外星人体育促成
7月19日中国最大的在线旅游平台携程旅行官方宣布，冬奥四金得主王濛成为该品牌首位假期代言人。在今年北京冬奥会期间，传奇冠军王濛金句频出，被网友称为解说界的天花板。这次与携程旅行合作，成为其首位假期代言人，更是天时地利人和。
这次合作是外星人体育今年又一个体育营销典范。去年东京奥运会期间，外星人体育帮助携程签约刘国梁、马龙、刘诗雯成为携程旅行金牌旅行官，大获成功。
4.打造体育元宇宙 中国移动咪咕体育品牌焕新升级
7月20日，以“咪咕元动力·焕新世界波”为主题的2022咪咕资源推介会成功举办。推介会上，中国移动咪咕体育焕新升级，以“美好生活元动力”为品牌传播口号，致力于打造极致体验体育故事，为广大用户带来更健康、更快乐的生活方式，满足人们对美好生活的向往。
面对即将到来的“8.8”全民健身日、2022卡塔尔世界杯、亚运会等赛事，中国移动咪咕全体育生态“元宇宙”将为观众带来更多创新玩法和惊喜内容，助力全民畅享体育盛宴。作为新媒体国家队主力军、沉浸式媒体先锋队，未来，咪咕将勇踏新征程、借势新动能、探索新作为，共同打造极致体验体育故事，为人民群众提供美好生活元动力。
3.“国安卖飞盘”冲上热搜 足球飞盘口水战持续升级
7月18日消息，近日，北京国安足球俱乐部的天猫旗舰店出售飞盘一事引爆舆论，惨遭大批足球迷口诛笔伐，相关话题一度冲入微博热搜榜前十。对此，许多网友认为，“传统足球俱乐部主动拥抱新兴运动挺好的。”，“俱乐部卖体育用品很正常啊”，“赚钱嘛、不丢人”，也有网友表示无法接受。
从某种意义上，国安这个拥有30年历史的老牌足球俱乐部选择出售飞盘，直接让最近几个月围绕足球和飞盘之争的激烈口水战进一步升级。（详见：国安让足球飞盘口水战升级！背后是存量市场的体育产业焦虑症）
2.OPPO与欧足联达成官方合作伙伴关系 双方签约两年
7月18日消息，近日，全球领先的科技品牌OPPO与欧足联达成官方合作伙伴关系。双方将在未来两个赛季的欧洲冠军联赛、欧洲超级杯、欧足联五人制冠军联赛决赛和欧洲青年联赛决赛等多个欧足联赛事中，开展一系列合作。
据了解，双方合作由SPORTFIVE助力而成。作为第一个与欧足联顶级俱乐部赛事——欧洲冠军联赛合作的中国智能手机品牌，OPPO 将与欧足联开展紧密合作，见证、记录与分享赛场内外的美好时刻。（详见：体育早餐7.19|SPORTFIVE助力OPPO与欧足联达成官方合作伙伴关系）
1.定档！亚奥理事会官宣：杭州亚运会明年9月23日至10月8日举行
7月19日，亚洲奥林匹克理事会宣布，杭州亚运会定于2023年9月23日至10月8日举行，名称仍为杭州2022年第19届亚运会。
此前，5月6日，亚奥理事会执委会宣布，在与中国奥委会、杭州亚组委进行充分讨论后决定，原定于2022年9月10日至25日在中国杭州举办的第19届亚洲运动会将延期举行。（详见：杭州亚运会“撞期”国庆，135家赞助商沸腾了）
国内体育营销汇总
◆ 王者荣耀 × CROCS 洞洞鞋打破电竞次元壁
7月18日，全球创新休闲鞋领导品牌CROCS携手国民手游《王者荣耀》，在天猫大牌日开展"天生王者，穿就玩了"主题活动，并推出联名鞋款"天生王者"系列战靴。
以五位《王者荣耀》英雄为灵感，此系列包含5双典藏款、3双精英款以及7款联名智必星，通过不同维度的王者精神进一步丰富了CROCS"天生自在"的品牌理念。
◆ 菜鸟与比甲标准列日达成续约合作
7月18日，比甲标准列日足球俱乐部官方发布2022-23赛季新球衣，同时宣布新赛季将继续携手官方合作伙伴菜鸟。
在宣传照中，菜鸟品牌标识位于标准列日球衣双侧衣袖。对此，菜鸟CAINIAO官博转帖表示，“新赛季，我们将继续与比利时标准列日足球俱乐部合作，让我们一起来踢足球吧！”
◆ 中田体育与顺网科技正式签约 将在多领域开展深度合作
7月19日，北京中田体育发展有限公司与杭州顺网科技股份有限公司签约仪式在杭召开。
未来双方将在体育数字版权应用、体育元宇宙等多个领域开展深度探讨和合作，以中国田径数字化改革为基础，搭建传统体育与数字科技公司的交流合作平台，链接体育赛事、青少培训、体育经纪、认证、运动医疗等各个产业领域，带动全产业协同发展，共同服务社会团体及大众人群。
◆ 泰勒梅高尔夫成为2022赛季女子中巡巡回赛供应商
7月22日消息，近日，中国女子职业高尔夫球巡回赛（女子中巡）与国际知名球具品牌泰勒梅达成合作，泰勒梅高尔夫将成为2022赛季女子中巡巡回赛供应商及巡回赛唯一指定练习用球。
此次合作，双方将重点整合优势资源，结合各自优势联合发展，以期在原有行业内战略领导地位上谋求新突破，更加增强双方后续竞争力和可持续发展能力。
◆ 东方汇理赞助隋响等七位亚洲女子高尔夫新秀
7月22日消息，近日，东方汇理资产管理正式宣布，赞助并全力支持由来自中国大陆的隋响、刘文博、殷若宁、中国香港的韩紫琳、中国台湾的黄亭瑄以及来自泰国的Budsabakorn Sukapan和日本的高桥彩华共七位亚洲女子高尔夫球新秀组成的“东方汇理亚洲高尔夫球队”（Asia Amundi Team）。
本次赞助项目是东方汇理资产管理女性人才计划的一部分，该计划旨在为全球范围内优秀且极具潜力的年轻女高尔夫球手提供支持，帮助她们积极参与重量级国际比赛，同时也是东方汇理资产管理对性别平等及多元文化的重大承诺。
◆ HART MARX成为国家马术队官方赞助商
7月22日，哈特·马克斯（HART MARX）品牌与中国马术协会签约，正式成为中国国家马术队官方赞助商。HART MARX在未来会坚定不移发掘马术精神内涵、契合品牌文化，在服装领域不断创新，做出符合马术精神内核的服饰。
HART MARX后续也将与国家马术队携手进行多维度合作，重点在同马术俱乐部进行对接后深入挖掘、培养马术人才，进行马术文化的传播的同时，体现中国品牌荣誉，进而助力国家马术队取得更优异的成绩。
国际体育营销汇总
◆ 移动电商平台Wish成为利兹联衣袖广告赞助商
7月18日消息，近日，全球最大的移动电子商务平台之一Wish成为利兹联新赛季的官方衣袖合作伙伴。该协议覆盖男足、女足和青年队，并在主场为品牌提供广泛曝光机会，打造全球知名度。
总部位于旧金山的Wish为全球数百万消费者带来了负担得起和有趣的移动购物体验。受欢迎的类别包括时装、配饰、家居装饰和小工具。
◆ 纳斯卡与SeatGeek达成多年合作
7月18日消息，近日，纳斯卡与正在改变粉丝、车队和场馆现场体验的高增长技术平台SeatGeek达成多年合作。作为纳斯卡的官方合作伙伴，SeatGeek将在纳斯卡所有的赛道和数字资产中拥有业务，粉丝可以直接连接到SeatGeek的纳斯卡赛车总部购买即将到来的比赛门票。
SeatGeek也将成为NASCAR Fuel For Business Council的成员，使他们能够与纳斯卡广泛的官方合作伙伴建立B2B机会和联合推广的联系。
◆ RECRUIT DIRECT SCOUT成为华盛顿奇才官方招聘合作伙伴
7月18日消息，华盛顿奇才母公司Monumental Sports & Entertainment (MSE)与日本招聘服务公司RECRUIT DIRECT SCOUT签订了一项国际营销协议。
该公司成为奇才的官方招聘合作伙伴。这是MSE与日本公司签订的第二份全球营销协议，此前已经与NEC公司建立合作。
◆ MindMaze成为F1阿尔法罗密欧车队战略合作伙伴
7月18日消息，近日，F1阿尔法罗密欧车队与神经技术领域先驱MindMaze达成新的战略合作伙伴关系。通过这次合作，MindMaze将利用MindDrive大脑技术平台扩大其开创性的研究，汇集先进的神经科学、最先进的技术和工程，以提高赛车运动的安全性和人体性能。
MindMaze的F1合作代表了一个全新的研究领域，强调了该公司的目标，即通过解码大脑并利用其能力加快从损伤中恢复、学习和适应，从而改变大脑健康。
◆ Fanatics与耐克合作生产大学运动服饰
7月19日消息，数字体育平台Fanatics正与美国运动服装巨头耐克合作生产大学运动服饰。从2024年夏季开始，此次合作将使该公司的内部服装和制造部门Fanatics Brands成为耐克的粉丝服装和头饰授权商，供部分领先学院和大学使用。
Fanatics将利用其垂直商业模式来加快商品的上市速度，并为粉丝和零售商创造更多种类的高质量、实时的耐克大学产品。
◆ 二手车交易平台CarMax成为美国女足大联盟官方汽车零售商
7月19日消息，近日，美国女足大联盟（NWSL）与美国最大的二手车交易平台CarMax达成多年合作伙伴关系，该公司成为联盟历史上首家官方汽车零售商。它同时还成为NWSL Shield的展示赞助商。
除了与联盟的合作，CarMax还成为哥谭FC的球衣合作伙伴和独家汽车零售商，进一步承诺在国家和俱乐部层面投资女子体育。合作将包括各种粉丝参与活动以及围绕女性赋权的活动。
◆ 皇家社会与Chilliz达成合作
7月19日消息，皇家社会宣布与区块链公司Chilliz达成新的合作关系，这将使这家西班牙足球俱乐部成为最新一支在Socios在线平台上推出官方球迷代币的球队。$RSO球迷代币将使球迷与俱乐部联系和互动，并在球迷参与平台上获得独家促销和折扣。
用户还可以赢得奖品和奖励，除了在Socios应用程序上进行问卷投票。Socios的体育合作伙伴名单涵盖了包括西甲、英超、意甲和法甲等多个联赛的60多家足球俱乐部。
◆ 彪马签约牙买加女飞人汤普森
7月19日，德国运动品牌彪马签约牙买加短跑飞人伊莱恩·汤普森-赫拉。汤普森是历史上第一位连续两届奥运会赢得“短跑双料冠军”的女性，在2016年里约奥运会和2020年东京奥运会上均获得100米和200米金牌。
除了她历史性的奥运成就之外，在2021年于美国尤金举行的普雷方丹经典赛中，汤普森以10.54秒的成绩成为目前世界上跑得最快的（在世）女性。
◆ 曼城与Roblox合作推出元宇宙体验
7月20日消息，近日，曼城与电子游戏平台Roblox合作，在元宇宙推出了新的“蓝月亮”体验。曼城是英超第一支在Roblox中推出体验的球队，这是该俱乐部向元宇宙迈出的最新一步。
“蓝月亮”的活动包括一个小游戏和虚拟俱乐部商店，用户可以玩和观看“Moonball”比赛，争夺游戏内的奖励，并与其他Roblox用户互动。未来几个月，该体验的进一步升级、更新和活动将陆续到来。
◆ 房地产公司Cívitas成为马德里竞技主场冠名赞助商
7月21日消息，马德里竞技与房地产公司Cívitas签订为期十年的合作协议，该公司接替万达成为俱乐部主场新的冠名赞助商，新主场命名为“Cívitas Metropolitano”。
此外，该公司还成为俱乐部的可持续发展赞助商和首席战略合作伙伴。Cívitas还将负责开发马德里竞技的体育之城项目，这是Cívitas Metropolitano的附属设施。
◆ 德意志银行成为NFL德国区官方合作伙伴
7月21日消息，近日，德意志银行（DKB）成为NFL在德国的官方合作伙伴，同时还成为NFL在慕尼黑和法兰克福举办常规赛的展示合作伙伴。
根据2021年的NFL国际球迷追踪，目前，德国有超过1700万人对美式足球感兴趣，而此次合作的激活将进一步扩大这一粉丝群体。德意志银行的目标是通过关注这项运动的可及性来帮助促进年轻的美式足球人才。
◆ 阿贾克斯与Lavazza扩大合作
7月21日消息，阿贾克斯与意大利咖啡品牌Lavazza扩大并加强了现有的合作。自2017年以来，Lavazza一直是阿贾克斯的官方供应商，新合同将持续至2027年。
Lavazza将在阿贾克斯主场约翰·克鲁伊夫竞技场、俱乐部青训系统托科姆斯特以及各种活动中提供产品和服务支持，此外，双方的合作还涉及俱乐部的酒店供应商VHC Jongens。
◆ 英国电竞组织Guild Esports与可口可乐达成合作
7月22日消息，近日，贝克汉姆支持的英国电竞组织Guild Esports与可口可乐达成为期一年的合作。可口可乐成为Guild Esports的官方软饮料和补水合作伙伴。双方的合作将围绕“独特的体验”展开。
对于该组织而言，过去几个月是多事和动荡的时期。上个月，Guild Esports报告亏损496万英镑，员工数量从45人大幅减少至30人。
◆ 英国冬奥冰壶金牌得主缪尔海德出任Castore形象大使
7月22日消息，英国运动品牌Castore任命冬奥会金牌得主依芙·缪尔海德为其首位女性形象大使。今年2月，这位冰壶运动员以英国队队长的身份在北京冬奥会上赢得了女子冰壶金牌。
缪尔海德加入了Castore不断增长的大使名单，其中包括网球巨星安迪·穆雷、英格兰板球队队长乔斯·巴特勒和英格兰橄榄球联盟王牌欧文·法雷尔。
◆ 花旗银行成为世界残疾人游泳系列赛冠名赞助商
7月22日消息，花旗银行成为2023和2024年世界残疾人游泳系列赛冠名赞助商。这项赛事将于2月至11月在美洲、亚洲、欧洲和大洋洲的9座城市举行，首站将在墨尔本启动。
此外，这项赛事也将迎来新的赛制。这项赛事为残疾人游泳运动员提供了绝佳的竞争机会，是他们通往残奥会道路上的重要中转站。
◆ Classic Football Shirts成为英冠球队伯恩利主赞助商
7月22日消息，近日，伯恩利与复古球衣市场Classic Football Shirts达成合作，该公司成为俱乐部新赛季的主赞助商，权益覆盖男女足和青训学院。
伯恩利主席阿兰·佩斯表示：“我很高兴继续与Classic Football Shirts建立成功的关系，并欢迎他们成为本赛季的官方球衣赞助商。我们已经合作了一段时间，我很高兴进一步发展这种激动人心的合作。”
◆ 卡尔美与卡塔尔联赖扬SC达成战略合作
7月22日，卡尔美体育官宣与卡塔尔超级联赛赖扬体育俱乐部（AL RAYYAN SC）达成战略合作协议。从2022/23赛季开始，卡尔美将为赖扬体育俱乐部提供球衣设计及装备支持，助力球队征战卡塔尔职业联赛。
作为卡塔尔超级联赛中的一支劲旅，赖扬自成立以来共夺得8次卡塔尔明星联赛冠军、6次卡塔尔埃米尔杯冠军、4次卡塔尔王储杯冠军。
注：本文所用图片来自网络
「键盘侠」KD成为自由球员｜这是最为明智的选择
[Wojnarowski] Golden State Warriors star Kevin Durant has declined his $31.5M player option and will become an unrestricted free agent, league sources tell ESPN. Durant and his business manager Rich Kleiman are in New York, evaluating free agency options. So far, process has stayed private.
据NBA名记Woj报道，多位联盟消息人士透露，勇士球星杜兰特拒绝执行下赛季3150万美元的球员选项，将成为一名完全自由球员。杜兰特和他的商业经理克莱曼目前在纽约，他们在评估自由球员市场的选择。截止目前，这一过程仍然保持着私密状态。
————————
[–]Bulls 155170 6676 points 8 hours ago*
Is this one of those things I shouldn’t care about because he was gonna do it either way
这种事难道不是我该无所谓的吗？因为他不管怎样都会这么做的啊
[–]Warriors Majestic_Owl 341 points 8 hours ago
Yeaup. Even if he stays he was going to decline and get a long term deal.
勇士球迷：对咯。哪怕他留队，他也会先拒绝执行球员选项，然后再续一份长约。
[–][TOR] Kawhi Leonard Christian2707 47 points 8 hours ago
I was shocked for like 5 seconds and then realized wait this was supposed to happen
猛龙球迷：我看到这个消息后愣了有5秒，然后才明白，阿杜就该这么操作。
[–]Clippers PM_ME_UR_BEST_STORY_ 154 points 7 hours ago
People were speculating that he could opt in for the security after his Achilles tear and test free agency a year later
快船球迷：之前还有人猜测阿杜遭遇跟腱重伤之后为了保险起见会执行球员选项，然后再等一年试水自由市场。
[–]Knicks Wellitjustgotreal 95 points 7 hours ago
Someone was always going to give him the max.
尼克斯球迷：总会有人给阿杜提供顶薪的。
[–]puravidamae 75 points 8 hours ago
He isn't Cousins. Teams are gonna give him a max regardless of his injury.
他可不是考辛斯。不管他是否有伤在身，都会有球队愿意为他提供顶薪。
[–][CLE] Kevin Love Sartuk 93 points 6 hours ago
Yeah. For your regular all star type player, taking the option might have made more sense. But KD is so, so, so good that there is no doubt that someone will give him the max anyway. And I mean, he deserves it.
骑士球迷：没错。对于那些一般的全明星球员而言，执行球员选项或许更说得过去。可是杜兰特实在是太太太厉害了，所以毫无疑问，不管是发生了啥，都会有人给他顶薪。说了这么多，我的意思是，这是他应得的。
[–]Clippers PM_ME_UR_BEST_STORY_ 22 points 6 hours ago
Right but they still would a year from now, and now there’s a real chance that this could be the last large contract he gets. So to maximize the money he makes in his career he would be best off by opting in and signing a new max in 2020. I could be wrong but I think if he was planning to stay in Golden State it would make more sense to opt in
快船球迷：是的，可是他们还得干等一年啊。现在这很可能是他得到职业生涯最后一份大合同的好机会。然而阿杜要是想实现利益最大化，那就该执行球员选项，然后明年再签一份新的顶薪啊。或许我说的不对，可是我觉得吧，如果他打算留在金州，那执行球员选项才更说得过去吧。
[–]Rockets MMO4life 50 points 6 hours ago
There’s nothing he can do in this following year to qualify for a bigger contract, but there’s a real risk of losing money if he came back and clearly lost a step or if he suffered more devastating injuries.
火箭球迷：他下赛季什么也做不了啊，拿什么去保障一份更大的合同啊。可是要是他复出之后明显不如以前，或者是遭遇了更为严重的伤病的话，那就真有可能失去一大笔钱了。
[–]76ers Wentz2Golden 1869 points 8 hours ago*
There goes the “he should opt in for the year and rehab” nonsense some people tried to peddle.
76人：那些到处兜售阿杜“应该执行球员选项好好养伤”这一观点的人简直就是胡说八道。
[–]Lakers MightBeJerryWest 788 points 8 hours ago
Lol that was confusing as hell. Why wouldn't he lock up a big and long contract now? I'm sure there are teams more than willing to.
湖人球迷：哈哈哈，真的是让人懵逼。为啥他不能现在就锁定一份长期的大合同？我相信有些球队巴不得这么做。
[–]Thunder other_batman 437 points 8 hours ago
They have really comfy beds in the warriors training facility
雷霆球迷：可是人家勇士的训练馆里有很舒服的用于养伤的床啊。
[–]Thunder DasVinny 155 points 8 hours ago
And that new billion dollar arena
雷霆球迷：还有那个新建的耗资十多亿的球馆呢
[–]Lakers FigityFuck 437 points 8 hours ago
And not to mention a great medical staff
湖人球迷：别忘了他们那么厉害的医疗团队哦
[–][GSW] Stephen Curry merqurycitymeltdown 141 points 8 hours ago
Fuck
勇士球迷：靠
[–]Rockets The_Outcast4 25 points 7 hours ago
Haven't the Golden State Warriors fans already suffered enough? It's been over a year since their last championship. We should go easy on them.
火箭球迷：难道你们觉得勇蜜受的苦还不够多吗？人家已经有一年多没夺冠了啊。我们应该善待他们。
[–]Warriors Mister100Percent 107 points 8 hours ago
Oh the Warriors staff is in hot waters after Andre Iguodala talked about how the medical staff said he had a bone bruise when he had a leg fracture leading to speculation on how the Warriors treat injuries such as with KD and Klay.
勇士球迷：哎，我勇的人现在处于水深火热之中啊。自打一哥说自己曾遭遇腿部骨折，但是球队对外公布的却是骨头挫伤之后，大家都开始猜测我们究竟是怎么对待克莱和阿杜的伤病了。
[–]Prince Kuro 76 points 8 hours ago
Things like this make me think about the Kawhi-Spurs situation. I'm glad he spoke out.
这种事让我想起了当初小卡和马刺的情况。幸亏他说出来了。
————————
[–]Hornets bigderivative 2611 points 8 hours ago
Imagine being such a stud you can decline $32M to not play.
黄蜂球迷：自己都打不了居然还敢拒绝3200万美金，真是有种啊。
[–][TOR] Jonas Valanciunas vassman86 40 points 7 hours ago
Not just that, but with a serious injury where you'll sit out for a whole season basically! And by declining the $32M option, he'll STILL end up getting paid more on a new contract for the upcoming season!
猛龙球迷：不止你说的这么简单啊，他这可是基本要报销整个赛季的重伤啊！更牛的是，人家拒绝了3200万之后，最后还能因为一份新合同在新赛季拿到更多的钱。
[–]76ers Peter_Buttigieg 1391 points 8 hours ago
This the first time that’s ever happened?
That’s the whole point of the one-and-one. In case they get injured, they can opt in.
Big Dick Durant ruptures his Achilles and opts out anyway lol
76人球迷：这是不是历史上第一次出现这种操作？
这就是1+1合同的意义所在啊。要是球员受伤了，可以选择执行球员选项。
可是大屌杜兰特明明跟腱撕裂，却还是选择不执行，哈哈哈哈
[–]Knicks FlowseL 657 points 7 hours ago
That's more for players not named Kevin fucking Durant
He'll get the max regardless
尼克斯球迷：这种情况下执行球员选项的一般都是那些不叫凯文-特么的-杜兰特的人。
杜兰特怎么玩都能有顶薪拿。
[–]Celtics 0DegreesCalvin 698 points 6 hours ago
Kevin Durant could die and someone would give him the max just in case they invent necromancy.
凯尔特人球迷：哪怕是阿杜嗝屁了，还会有人给他顶薪，说不定人家就发明出通灵术了呢。
[–]Raptors yepyougotit 132 points 7 hours ago
This is how the Durant narrative changes at last
猛龙球迷：坊间对阿杜的评价终于改观了。
[–]Raptors samwise141 121 points 7 hours ago
He already started the narrative change by playing in game 5 when he shouldn't have. Guys a competitor, left it all out there.
猛龙球迷：G5战他明知不可为而为，这就已经开始改变大家对他的看法了。这哥们儿是个狠人，全都豁出去了。
[–]Nuggets tacopower69 25 points 6 hours ago
Meh narratives change fast as fuck on this subreddit. I like Durant but I've always liked him and from my experience this sub will flip flop on a player almost daily.
掘金球迷：呃，这个论坛里的风向转变快得一匹啊。我喜欢阿杜，不过我以前就一直很喜欢他。照我的经验来说，几乎只要一天的时间，这个论坛对一个球员的评价就会像墙头草一样转向。
[–]under_a_brontosaurus 24 points 6 hours ago
Nba is obsessed with narratives, so they can discount what people are thinking.
KDs only sin was signing to the 73 win team that beat him.
Once he's gone he's cool with me. I imagine most agree.
联盟就喜欢你们这些善变的观点，所以他们才能不那么在乎大家的想法啊。
阿杜唯一的黑点就是加入了那支击败过自己的73胜球队。
等他离开勇士了，我就觉得没啥了。我猜大部分人也是这么想的。
[–]Lakers rsoares18 75 points 8 hours ago
Opting out to sign a super-max with the Warriors
湖人球迷：跳出现有合同和勇士签一份超级顶薪吧
[–]Warriors kar772 852 points 8 hours ago
Time for a max
勇士球迷：是时候给阿杜顶薪了。
[–][LAL] Steve Nash Dropdat87 388 points 8 hours ago
From New York
湖人球迷：那也是纽约给
[–][NYK] Kyle O'Quinn BMWn54 250 points 8 hours ago
KNICKS BABY
尼克斯球迷：尼克斯哦，亲
[–]Jazz CICERO9K 126 points 8 hours ago
Nets
爵士球迷：篮网
[–]Spurs WhatSheOrder 29 points 8 hours ago
But I want wild speculation!!
马刺球迷：脑洞开得还不够大啊！
[–]76ers abecedorkian 53 points 8 hours ago
[Woj] Houston is pursuing Kevin Durant in a sign-and-trade to team up with CP3, Harden, and Butler.
76人球迷：沃神爆料：火箭正在尝试用先签后换的方式追求杜兰特，从而与保罗、哈登和巴特勒组队。
[–]FrenemyOfTheSheeple 8 points 8 hours ago
KD, welcome to Galatasaray
阿杜，欢迎来到加拉塔萨雷！
[–]Timberwolves PKS_5 4 points 8 hours ago
He should come to the Wolves for the hardest road
森林狼球迷：为了最艰难的道路，他应该来我狼。
[–]Dirtylakers23 32 points 8 hours ago
Ayy look Woj actually doing some reporting and not just speculating things. Next tweet will say clippers are an option.
哎你们看啊，沃神终于有正经报道，而不是捕风捉影了。他的下一条推特要说快船是阿杜的选择之一了。
————————
[–]Raptors KingG_corporation 533 points 8 hours ago
People overreact to declining opt ins for superstars all the time , 99% of the time the player is gonna get a higher salary and more years
猛龙球迷：这些超巨球员拒绝执行球员选项的时候，有些人老是小题大做。一般这种情况下，有99%的球员会得到更高的薪水和更长的合同期。
[–]Pacers cossack1000 91 points 8 hours ago
This is normal procedure for anyone trying to get a max. Already happened multiple times this off season
步行者球迷：任何一个想拿顶薪的超巨来说，阿杜这就是常规的操作程序啊。休赛期已经有过几次这种情况了。
[–]Lakers pointblank3d 10 points 8 hours ago
Yeah, it's always the non-superstars that opt in.
湖人球迷：是啊，那些选择执行球员选项的一般都不是超巨。
[–][LAL] Sasha Vujacic nysraved 135 points 8 hours ago
Yup, some media outlets have already ran with Woj’s tweet and posted meme/GIFs suggesting this is a big deal. It’s not. We all knew this was going to happen. It’s in KD’s best interest financially regardless of whether he stays in Golden State or not.
湖人球迷：没错，有些媒体已经就沃神的这条推文大肆渲染了，还编段子发动图，搞得像这事儿有多新鲜一样。并不是。我们之前都知道事情会是这个走向。不管阿杜最后是不是会留在勇士，这种做法都是最能帮助他实现经济收益最大化的。
[–]Thunder GorillaX 162 points 7 hours ago
I think there was an argument for opting in. He would have gotten the $31.5m for this season, rehabbed, then gotten a 4 or 5 year max next summer. That's 5 or 6 years of max-level money guaranteed.
If he gets the max now, who knows what he gets when that contract ends. He'll be a 35 year old with a history of an Achilles tear and a foot issue that lasted a whole season. If something else happens for some reason (you never know), and his career is done by then, he would cost himself $30mil+ by opting out now. The other side of that is that he locks in that long term money now, so even if his rehab goes horribly wrong, he's set.
雷霆球迷：我觉得他要是执行球员选项也有得说的。那他下赛季可以拿3150万养伤，然后到了明年夏天签个四五年的顶薪，这就能保证有五六年的大钱拿了。
如果他现在就签了顶薪，那谁知道等到下一份合同结束时他能得到什么呢？届时他就会是一个有过跟腱撕裂伤病史且脚伤持续过整个赛季的35岁老将。如果因为某些原因再出些纰漏（这你说不准的），那他的职业生涯到时候就到头了，就会因为现在选择拒绝执行球员选项而损失3000多万。不过另一方面呢，他要是现在就锁定了一个顶薪合同，即便他养伤不顺，那也没啥影响。
[–]Warriors TheDemonPengu 21 points 8 hours ago*
Exactly, the only reason he would opt in is if he was worried teams wouldn't offer him the max which in his case they will no matter what. Now he can secure the long contract and more money no matter if he stays or goes to a new team. Smartest route for him
勇士球迷：就是这么回事。他之所以选择跳出现在的合同，就是因为担心以后没有球队给自己顶薪。现在呢，不管他是留下还是换个队，都能确保一个长期合同和更多的钱。这是最聪明的做法。
[–]Eruditio-et-Religio 314 points 8 hours ago
Literally no reason to accept the player option
还真没啥理由去执行球员选项。
[–]fortnite778 66 points 8 hours ago
Jeff Teague says hello
杰夫-蒂格（森林狼后卫蒂格已经执行了下赛季的球员选项,他下赛季的年薪将是1900万美元）向你问好哦
[–][DET] Tayshaun Prince 26point2PipeDream 45 points 7 hours ago
Durant is not Jeff Teague.
活塞球迷：杜兰特可不是蒂格。
————————
来源：Reddit
编译：云长刮个痧
