时隔552天后重回赛场！杜兰特篮网首秀助球队获胜
澎湃新闻记者 祁东
杜兰特持球突破。
北京时间12月14日，NBA季前赛迎来一场备受关注的对决，篮网对阵奇才。
经过了整整一个赛季养伤的杜兰特披挂上阵，终于上演了自己在篮网的首秀。而他也不负众望，全场比赛砍下15分3篮板3助攻，帮助篮网以119比114取得了本场比赛的胜利。
这场比赛之前，杜兰特最后一场比赛还是在北京时间2019年6月11日的总决赛G5，那场比赛中，杜兰特遭遇了跟腱断裂的重伤，而他所效力的勇士队最终也在那个系列赛中不敌猛龙，目送对手赢得冠军。
受伤之后，杜兰特立即接受了手术，随后便进入了漫长的恢复期。
杜兰特去年夏天接受手术。
2019年7月1日，杜兰特宣布加盟布鲁克林篮网，与欧文搭档打球，不过由于伤病，一整个2019-2020赛季杜兰特都只能在康复中度过。
而在伤病之外，他又遭遇了和病毒之间的对抗。今年3月，杜兰特在新冠病毒检测中呈阳性，一直到4月下旬，其经纪人才表示杜兰特已经成功痊愈。
此番在对阵奇才的季前赛复出，不仅是杜兰特身披篮网战袍的首场比赛，更是自己时隔552天后重回赛场。比赛中，杜兰特也强势宣告了自己的归来。
杜兰特用扣篮宣告了自己的回归。
比赛刚刚开始不久，杜兰特就从左路突破到篮下上演霸气扣篮，为篮网拿下全场比赛的第一分。首节比赛，他就取得了3投3中11分2篮板的亮眼数据，表现堪称完美。
整个上半场，杜兰特打了17分钟半，8投5中送出15分2板1助攻，而且在防守端送出2次大帽，出色的状态，让外界对于其身体状况的担忧烟消云散。
全场比赛，杜兰特一共出场24分钟，投篮12中5，最终交出了15分3篮板3助攻2盖帽3犯规3失误的成绩单。搭档欧文则在17分钟出场时间里得到18分1篮板4助攻。
杜兰特跳投。
回首这一段养伤的经历，杜兰特自己也在接受采访时感慨良多，“这是一段新的经历，我的跟腱此前从未受过伤，连拉伤也没有，我必须重新学习走路，在最初几个月里重新习惯生活中的一切，这真的很难。”
“我曾经经历过伤病和手术，但以前最长的康复期也就三个月，这次康复仅第一阶段就有三个月，之后才能下地活动，很多时候需要滑行车来代步，这个过程很漫长。”
杜兰特顺利完成首秀。
被问及未来时，杜兰特表示能重回赛场就已经足够让他激动，“终于能回到球场我就很开心了，终于可以上场打球了，现在根本没考虑奖项荣誉的事情，我只想每天进步。”
“目前我的状态很不错，我会很享受比赛，但肯定会遇到困难，教练可能会考虑到我的伤病提前换我下场，这肯定不是我期待的，但我知道这也是为了我好。我们的目标很简单，做到最好的自己，再感染到全队，会有很多外界的声音，会有人希望看到我们失败，我们管不了别人的嘴，只有每个人做到最好的自己，并带动整个集体。”
责任编辑：蒲垚磊
讨论有多大机会？BR交易设想：勇日魔三方交易 杜兰特回归勇士
（原文发表于5月23日，作者为露天看台的Andy Bailey，文章内容不代表译者观点）
勇士本赛季无缘季后赛，而太阳则是在首轮被横扫出局。这两支球星云集的球队都有理由进行大刀阔斧的调整，即使太阳老板伊什比亚坚持认为球队目前状况“非常好”。本赛季围绕着库明加一直有大量的交易流言，而今年休赛期关于杜兰特和勇士重聚的可能有很多猜测。
露天看台的Andy Bailey给出了一份合理的交易方案，将第三方球队魔术纳入其中，以促成杜兰特和勇士的重聚 ，同时也能让魔术新星前锋班凯罗下赛季打得更轻松一些。
交易方案
太阳得到：乔纳森-库明加、布兰丁-波杰姆斯基、凯文-卢尼、凯莱布-休斯坦、2025年掘金的首轮签、2026年勇士的首轮签、2028年勇士的首轮签
太阳失去：凯文-杜兰特、2028年凯尔特人的次轮签
魔术得到：克里斯-保罗、加里-佩顿二世、2028年凯尔特人的次轮签
魔术失去：杰特-霍华德、凯莱布-休斯坦、2025年掘金的首轮签
勇士得到：凯文-杜兰特、杰特-霍华德
勇士失去：克里斯-保罗、乔纳森-库明加、布兰丁-波杰姆斯基、凯文-卢尼、加里-佩顿二世、2026年勇士的首轮签、2028年勇士的首轮签
太阳为什么愿意？
太阳刚刚聘请了布登霍尔泽教练，几乎可以肯定会给他一个机会，尝试让杜兰特、布克和比尔这所谓的“三巨头”发挥应有的作用。无论太阳老板伊什比亚如何评价球队的现状，本赛季他们都远未达到争冠级别。就未来的选秀资产以及薪金超出第二土豪线的程度，太阳的建队处境可能是联盟最糟糕的球队。
这笔交易能让太阳走出泥潭，节省了数千万美元开支，提升了阵容深度，得到了一些年轻的天赋球员，并重新补足了未来选秀资产的储备。当然，太阳的实力肯定会有所下滑，但库明加和波杰姆斯基的持续成长很可能会让他们能继续追逐季后赛席位。凯文-卢尼作为替补中锋肯定比尤班克斯更胜一筹，无论是全面性还是经验方面。对于一支需要年轻球员的球队，凯莱布-休斯顿是一个有趣的潜力股。
要让太阳老板伊什比亚（或主教练布登霍尔泽）妥协或许是不可能的，但这已经是大势所趋了。太阳老矣，西部有很多更年轻、更有实力的球队（掘金、森林狼、雷霆和独行侠等等）。除了交易杜兰特或布克之外，太阳并没有太多寻求改变的途径。
魔术为什么愿意？
要想配平杜兰特5000多万美元的薪水，勇士很可能必须送出保罗或维金斯那样的高额合同。维金斯对太阳来说可能有些意义，因为他的年薪比杜兰特更容易操作，但他并不能提供上述交易方案给太阳带来的潜力。保罗在本赛季开打前被太阳放弃，他显然对于延缓太阳衰老方面没有任何帮助。因此，魔术作为第三方球队加入交易接手一些下赛季的合同，而魔术目前的处境也很特殊。
魔术可能对自己的薪金空间有更高的目标（比如米切尔），但如果这些目标无法实现，即使是39岁的保罗也不失为一个好的退路。魔术的年轻球员很有魅力，不过班凯罗和小瓦格纳在进攻中经常显得过于疲惫。保罗在合同的最后一年，能为他们创造更多轻松的出手机会，将大大提高他们的得分效率。而且保罗在职业生涯的这个阶段，他也不会夺走前锋们太多的控球机会，以至于阻碍他们的成长。失去两位年轻的、尚未证明自己的天赋球员并不理想，但为了保罗的组织能力和经验是值得的。另外，加里-佩顿二世的加入可以让魔术本已强大的防守变得更有威慑力。
勇士为什么愿意？
勇士可能是最难接受的一方，杜兰特9月份就将年满36岁。放弃五名轮换球员（其中两人仍有很大成长空间）和多个选秀权来重新打开争冠窗口，也许窗口期只能持续一年时间，这么做存在巨大的风险。库里、克莱和追梦格林分别是36岁、34岁和34岁，无论如何，勇士的争冠窗口期都不会太久。而且这三个人和杜兰特之间不需要磨合时间，最早在下赛季就有机会向总冠军发起真正的冲击。
相比于当初连续两年在勇士拿下总决赛MVP时，如今的杜兰特状态可能有些许下滑，但本赛季他仍然场均能得到27.1分5助攻，三分命中率高达41.3%。或许更重要的是，他出战了75场比赛，这是他自2018-19赛季效力勇士以来出战场次最多的一个赛季。即使是当初夺冠核心的稍老版本，也会瞬间成为对手防守端的噩梦。这笔交易对勇士的阵容深度造成了很大的影响，但对于那些可能愿意为了追逐戒指而降薪签约的老将来说，勇士会是一个很有吸引力的目的地，而且维金斯、穆迪和TJD的组合至少会成为四位球星身后轮换阵容的稳定基础。总的来说，这笔交易具有很大的风险，但为了库里巅峰时期的最后几年冒点风险也是合理的。
原文：Andy Bailey
编译：李太白
