美媒晒新赛季11大二人组，谁最强？球迷：西湖东鹿
今天凌晨，雄鹿、开拓者、太阳三方大交易，利拉德交易至雄鹿联手字母哥，霍勒迪和艾顿被送往开拓者，努尔基奇被交易至太阳！利拉德+字母哥的二人组毋庸置疑已进入联盟前三，甚至是联盟最强二人组行列，美媒NBA on ESPN晒出新赛季11大（由于哈登交易迟迟未定，哈登+恩比德的二人组暂未上榜）二人组的照片，分别是：字母哥+利拉德、约基奇+穆雷、浓眉+詹姆斯、杜兰特+布克、塔图姆+布朗、东契奇+欧文、巴特勒+阿德巴约、库里+克莱、小卡+乔治、爱德华兹+唐斯、福克斯+萨博尼斯。引来热议，一起来看看球迷如何评论！
Suns until we see bucks perfom and if lakers/clippers are healthy
太阳队，直到我们看到雄鹿队的表现，以及湖人队/快船队是否健康。
Nuggets got the best duo until proven otherwise
掘金队拥有最出色的二人组，除非事实证明并非如此。
Definitely still Jokic and Murray. They just won the chip and made it look pretty easy, cruising by all the best teams. That being said, I think Dame and Giannis will be great together, but let’s wait to say anything until we see them play together. We know what happened with KD and Kyrie, PG and Kawhi, etc.
肯定还是约基奇和穆雷。他们刚刚赢得了总冠军，而且看起来非常轻松，在所有强队面前游刃有余。话虽如此，我认为利拉德和字母哥在一起会很棒，但我们还是等看到他们一起打球再说吧。我们知道 KD 和欧文、乔治和小卡等人的情况。
Lakers out west and bucks in east
湖人在西部最强，雄鹿在东部最强。
SpidaLand and it’s not even close
米切尔和加兰，甚至没有组合能接近。
Who got the most rings between the duos? Then I’ll rock with them
这些二人组谁的戒指最多？那我就和他们一起摇滚。
dame and giannis are theoretically the best
but until we see them its still jokic and Murray by a decent margin
(and the nuggets are still the best team in the league...)
从理论上讲，利拉德和字母哥是最棒的。但在我们见到他们之前，约基奇和穆雷的实力还是很强的 (掘金仍然是联盟中最好的球队......）。
Zion Ingram
锡安和英格拉姆
The only duo that’s been to two Finals
唯一两进总决赛的二人组。
The defending champs beat 3 of the other pairs in the playoffs so I'd say it's still them
卫冕冠军在季后赛中击败了其他三对选手，所以我认为还是他们更胜一筹。
Josh and SGA
吉迪和亚历山大
Luka and Kyrie are gonna be a great duo, top 3 at least.
卢卡和欧文将是一对伟大的双人组合，至少能排进前三。
Obviously Giannis & Dame. Both avg 30+
显然是字母哥和利拉德，两人场均得分都在 30 分以上。
It's hard to go against Giannis and Dame, maybe a healthy AD with Bron and Jokic Murray are the champs, I don't know why Luka and Kyrie are on here, Ja Morant and JJJ are better than them
很难与字母哥和利拉德对抗，也许是一个健康的詹眉和冠军球队的约基奇和穆雷，我不知道为什么卢卡和欧文在这里，贾·莫兰特和JJJ比他们更好。
franz and paolo
小瓦格纳和班凯罗。
Everyone is biased so I’ll settle it. I’m a lakers fan. It’s easily jokic/Murray. Jokic is far and away the best player in the league and if Murray plays like he did in the playoffs? It’s over. Nothing nobody can do.
每个人都有偏见，所以我来解决这个问题。我是湖人球迷。约基奇/穆雷很容易胜出。约基奇是联盟中最出色的球员，如果穆雷像季后赛那样打球？一切都结束了，没有人可以做什么。
Steph and Klay have 4 chips won together.
Bron and AD have 1
Murray and Jokic have 1
Everyone else 0
So it’s clear incase y’all didn’t know.
斯蒂芬和克莱共赢得 4个总冠军。詹眉1个，穆雷和约基奇有 1 个，其他人 0，很明显，你们可能还不知道。
Poole and Kuzma
Cmon man… it’s Jokic and Murray. PG13 and Kawhi haven’t won a single thing together, and can’t even stay healthy, and KAT hasn’t put up near the same numbers compared to where he was 2-3 years ago.
拜托......是约基奇和穆雷。乔治和小卡没有一起赢过任何一场比赛，甚至无法保持健康，而唐斯的数据与两三年前相比也相差甚远。
你认为新赛季最强二人组是哪对组合？欢迎在评论区留下你的观点！
欢迎点赞、关注和转发
【美帝键盘侠】热议小卡球鞋合同 美网友：签约BBB吧
Context:
San Antonio Spurs star forward Kawhi Leonard will likely be pondering a supermax contract extension over the summer, but off the court, talks between he and Jordan Brand on a new shoe deal have stalled, multiple sources with knowledge of the situation told ESPN.
Jordan Brand, which is a division of Nike, and Leonard's representatives came "very close" to completion on a new four-year extension worth more than $20 million. But discussions broke down abruptly because representatives for Leonard didn't feel that the new deal reflected the forward's accomplishments and standing within the league.
内容：
圣安东尼奥球星科怀-莱昂纳德可能会在今年夏天得到一份顶薪合同，但是在球场之外，根据ESPN等诸多消息源的报道，他和乔丹品牌关于新的球鞋合同谈判已经陷入了停滞。
乔丹品牌是耐克旗下的子品牌，据报道莱昂纳德曾经非常接近于签下一份4年超过2000万美元的合同，但是关于这份合同的谈判彻底宣告破裂，因为莱昂纳德的经纪公司不觉得这份合同反映了莱昂纳德在联盟的成就以及地位。
— — — — — — — — — —
[–]LakersEatingLunchAt 1565
Yup, that's how negotiating works.
好了，兄弟，一切都是谈判的锅。
[–]YoungJebediah 306
First it was the Spurs, now Jordan brand, Kawhi's uncle is literally telling him "DELETE THIS NEPHEW"
先是马刺管理层，现在是乔丹品牌，莱昂纳德的舅舅怕是要告诉他“赶紧删了这个，外甥”了。
注：”DELETE THIS NEPHEW”是Reddit中BlackPeople Twitter板块的一个梗，一条用户发了一条“谁系安全带谁是傻X，我们黑人就该放飞自我！”类似的话语，然后他的舅舅在该推特上发了一张自拍并配上文字DELETE THIS NEPHEW！
[–][GSW] Jordan BellBBallChintu 104
Kawhi's uncle: Delete this nephew
Kawhi: Deleting Air Jordan folder..... 100% Complete
莱昂纳德的舅舅：快删了这个，我的大外甥！
莱昂纳德：删除关于Air Jordan的文件夹……已经完成100%（这里是暗示莱昂纳德曾经被调侃是机器人的梗）
[–][LAL] Kwame BrownKamikazeMack 1045
His shoes would do horrible numbers. Melo couldn’t sell, CP3 couldn’t sell, and Westbrook’s are sitting on shelves. Kawhi would barely sell anything, sigs aren’t for everyone
他的鞋子估计卖的不太好，安东尼的签名鞋卖不出去，保罗的卖的也很烂，威斯布鲁克的鞋也成堆的摆在鞋柜上，莱昂纳德估计也不例外，不是每个人都能出签名鞋的。
[–]Trail Blazersjohnsom3 197
It's because by and large the Jordan brand signature shoes are hot garbage. The durants and LeBron sell well because they are usually fire, same with Kobe's. Jordan brand needs to sack their designers and get some new talent.
这纯粹是因为Jordan brand的设计师设计的鞋都太烂了，他们设计的鞋和新鲜的垃圾没什么区别。杜兰特和勒布朗的鞋卖得很好是因为他们的鞋好看啊，科比的鞋也是同样的道理，Jordan Brand需要解雇他们的设计师然后寻找其他更好的天赋加盟他们的品牌。
[–][LAL] Kwame BrownKamikazeMack 89
Seriously, Jordan Brand’s designs on new models are trash for the most part.
说正经的，Jordan Brand绝大多数情况下新出的鞋型都很垃圾……
[–]Celticspellycanfly 21
The XXXII's are my go to for ball
我觉得乔32还是蛮不错的……
[–][LAL] Rick Foxmelperz 10
Could it be they are more focused on reproductions of Jordan's?
他们是不是将主要的注意力放在了Jordan主线品牌的设计上了？
— — — — — — — — — —
[–][CLE] LeBron James6inchblackviper 429
True tbh. He needs to sign with Nike. Nike shoes WILL sell no matter what.
这就是最真实地情况，他需要和耐克签约，无论发生什么耐克的鞋都会卖的很好。
[–][LAL] Kwame BrownKamikazeMack 464
Nike is packed at the moment. They got PG, KD, Kyrie, and Bron with AD and Giannis getting their own shoes soon. They’d just make him be the leader of the Kobe line with DeMar.
Adidas is making dope shoes, but their top 2 athletes don’t sell much. He’s in a bad spot
耐克现在人才济济啊，太拥挤了。他们有保罗-乔治、凯里-欧文还有勒布朗-詹姆斯，安东尼-戴维斯以及字母哥也即将推出他们的签名鞋，他们也让德罗赞变成他们科比支线的领军人物。
阿迪达斯倒是出了很多不错的球鞋，但是他们的前两位的球员的鞋子卖的也都不好，莱昂纳德目前的处境不太妙啊。
[–][HOU] James Hardencartesiansmoove 246
I thought Harden's sell. Don't they? I mean a lot of his Colorways sold out.
楼上的你说啥？我觉得哈登的鞋子卖得很好啊，不是吗？我觉得哈登球鞋的很多配色都很火。
[–][LAL] Kwame BrownKamikazeMack 61
They do well, but the later colorways of the V1 (minus the lifestyle pairs) sat, the B/E didn’t do well, but the V2 seems to be doing really well but older V1 colorways seem to be more popular
阿迪在哈登球鞋这方面做得确实不错，但是他最后几款配色（就是生活配色）以及简化的B/E版本鞋卖得不咋样，但是二代的配色目前卖得很不错，但是哈登一代的配色看起来更流行一些。
[–][HOU] James Hardencartesiansmoove 30
They did oversaturate the colorways lol. B/E seemed silly. They are a really good product, so let's see if they can bring sales up.
他们最后出了太多配色以至于饱和了，B/E的简化版太蠢了，哈登一是一个非常棒的产品，我要看看他们是否会降价了。
[–]nancyd180 192
No. Adidas puts out limited quantities and then scream “sold out”. The only shoes that sell out are the kind the company doesn’t make a lot of. Would you rather sell 1000 shoes only or sell more but they don’t sell out.
不不不，阿迪达斯总是会生产一定数量的球鞋然后他们会说“售罄”的，他们的鞋子之所以总是卖光完全是因为他们生产的不够多，你是愿意只卖1000双球鞋还是卖出更多即便有一些卖不出去呢？
[–][HOU] James Hardencartesiansmoove 64
I didn't know that. I guess you're right then. Who actually kills the shoe game roght now? Is it Kyrie?
我不知道这些，我猜你是对的，现在谁的鞋子卖的最好啊？是欧文的鞋子卖的最好嘛？
[–]BIGJ0N 177
Bron, Kyrie, Curry, and KD are leading
勒布朗、欧文、库里和杜兰特的球鞋销量处于领先位置。
[–]WizardsRicechairsandbeans 146 指標 1 天前
The Dame shoes seem to be really popular too.
老哥别忘了利拉德的球鞋也很受欢迎的。
[–][SAS] Tim Duncanjaybopp 70
Relatively popular down in Texas, seen a few guys wear the Dame 4s. Almost like the guys who used to wear DRoses switched to Hardens and Dames
尤其是在德克萨斯，我经常看到有人穿着利拉德4招摇过市，有些曾经穿罗斯系列球鞋的家伙现在都换上了哈登或者利拉德代言的球鞋。
[–]Kingssirwestonlaw 17
This is me. DRose was my guy for a long time but the Dames just fit so well now. I love the colorways for the 4s
老哥，你说对了，这就是我，罗斯在很长一段时间都是我的菜，但是现在利拉德穿起来感觉很舒适，我喜欢利拉德4的配色。
— — — — — — — — — —
[–]76erssportsinaround 56
I'm actually not sure how I feel about this.
Kawhi is introverted, doesn't have a big social media presence, etc. but he still gets an extremely high level of respect when it comes to his game from basketball fans around the world. Everyone knows Kawhi -- he's just not talked about as often.
I think there is a kind of sophistication and allure there. People might be interested to explore what someone so down to earth and skilled at the game of basketball considers a good shoe. Sometimes the best of products don't need much advertising.
突然有一种说不出来的感觉。
莱昂纳德非常内向，他在社交媒体上也没有太高的曝光率，但是他仍然通过自己的高水平的表现赢得了全世界球迷的尊重，每个人都知道莱昂纳德——他只是平时不怎么说话罢了。
我觉得他有修养以及一种独特的魅力，人们或许可以试一下这名脚踏实地且技术高超的篮球运动员的鞋子。
有的时候最好的产品可能得不到太多的推广。
[–]Kingsjennys0 28
little kids wouldn't want Kawhi shoes. I'm sure a majority of sales come from marketing at kids.
小孩子们不会喜欢莱昂纳德的鞋子的，我确定大部分买球鞋的都是源自于对于孩子们的推广。
[–]NBAarsenemugabe 27
To be honest, I think social media presence is quite overrated for anyone who isn't a famous for being famous socialite. There are plenty of examples of athletes and artists with next to zero social media presence who still do extremely well with their endeavors. Kawhi's exposure through his actual profession is more than enough (that's why networks are paying billions of dollars for the tv rights). He just needs to get paired with a great shoe and it would probably do well.
老实说，我觉得社交媒体的出现对于那些不是社交名流的作用被夸大了，这里有太多的例子，有一些运动员和艺术家，他们在社交媒体上没有任何曝光率，但是因为他们本身的出色却让自己的名声远洋海外，莱昂纳德通过自己的表现已经获得了足够多的曝光率了（这就是为什么每年都要支付数以百万的钱给电视转播方的原因）他只是需要一双陪得上他的实力的球鞋，我觉得这双鞋也会卖的很好。
[–]Warriorsstml 40
Having a good social media presence is actually one of the most important criteria nowadays for getting endorsements. Doesn't matter if you're a superstar like Taylor Swift or Leonardo DiCaprio. Having 100 million followers on Instagram will still allow you to easily charge millions of dollars more for any endorsement.
In fact, just having 100 million follows on Instagram will make it possible for someone to make $10-20 million solely from Instagram ads easily.
话是这么说，但是有一个很好的社交媒体曝光率在获得合同上真的非常重要，不论你是泰勒-斯威夫特还是小李子，如果你在Instagram上有一亿粉丝，那么你可以轻易地通过代言合同收入数百万的美金。
事实上，现在在Ins上拥有一亿粉丝能够让某些人仅仅通过Ins的广告就月入百万了。
— — — — — — — — — —
[–][GSW] JaVale McGeeArrivedercii 523
Kawhi sign with BBB
别讨论了，莱昂纳德还是签约BBB（鲍尔家族的品牌）吧。
[–]Spurshonsuo73 89
Yes please I need an excuse to buy BBB shit lol
老哥你让我豁然开朗啊，这样我就可以有一个借口去买BBB的鞋子了哈哈哈。
— — — — — — — — — —
[–]HoodedNinj4 216
Klay Thompson got a 10 year $80 million deal from Anta.
给大家一个信息，克莱-汤普森和安踏签了10年8000万美元的合同。
[–]NBAyour_backpack 295
You'd think that Klay would actually find this 4/20 deal more appealing.
我还觉得4年2000万美元的合同对克莱更有吸引力呢。
注：每年的4月20日是美国的大麻合法日。
[–]NBAMintastic 31
Klay is actually #10 in jersey sales and really popular in China so that's not surprising. He's pretty much Anta's signature athlete.
克莱在球衣销量上排名第十，他在中国很受欢迎，拿到这份合同并不意外，他是安踏最大牌的球星了。
[–]NBAFookThaMaywetters 4
Hell, Rocco would sell more shoes than Kawhi.
别说了，Rocco（克莱家养的狗）说不定都能比莱昂纳德卖出更多的球鞋。
[–][ATL] Ivan Johnson3pol 130
Klay has 6 times more Twitter followers than Kawhi if that's anything to go by. He's in the Finals every year and a meme every other week. I don't think these shoe companies care about your level of play if you average 1 tweet a year and your fans start and end with the local team fanbase.
克莱的推特上的粉丝量是莱昂纳德的六倍，他每年都能进总决赛，每周能输出表情包，我不觉得当你每年只发一条推特品牌公司还会因为你的实力给你一份大的合同，而且他的粉丝大部分还是本地球队蜜。
[–]ClippersDepressedClippersFan 826
No disrespect but the guy isn't that marketable. He's barely active on social media,he keeps to himself with media,and he literally plays like a robot. I'm sure his reps know this but still.
没有对莱昂纳德不尊重的意思，但是他确实太低调了，他在社交媒体上很不活跃，他也怎么在媒体上活动，他甚至表现得像个机器人，我觉得他的经纪公司应该了解到了这一点。
[–]NetsLanaRhoades- 511
He is still worth more than 5m a year lol
He still has a lot of fans, he is constantly top 10 in shirt sales, and Spurs have a really big fanbase, plus everyone likes him
我觉得就这样他也值500万美元每年哈哈哈。
他仍然有很多的粉丝，他的球衣销量依然稳居前十，马刺有很大的粉丝团体，每个人都喜欢他。
[–]ClippersDepressedClippersFan 174
Idk who's worth 5 mil a year and who's not, since I'm not familiar with what other comparable athletes get paid, so you might beright.
I would argue though that Jersey Sales and stuff is different from a guy being able to sell a brand. I think companies would like a guy who's a little more on the front lines I'd suppose.
谁值500万谁不值500万我并不知道，因为我对同级别球员获得的合同并不知情，所以就算你说得对吧。
我觉得球衣销量和球鞋销量还是有区别的吧，球鞋公司还是喜欢那些活跃在一线的球星吧。
[–][LAL] Smush Parkercheesefries98 131
Damian Lillard's contract with Adidas is estimated to be about 10 million a year.
I think people are looking at this like NBA contracts, which it's not. 10 million might not seem like much for an NBA player, but Dame's contract is the third largest for an NBA player, behind only DRose and LeBron James.
So, while 5 million definitely isn't enough imo, he's not gonna fetch 20 million or something. It's just not how much a company will pay.
Edit: it was the third largest at the time. Harden's is bigger
达米安-利拉德的合同在阿迪达斯都超过了1000万每年。
我觉得人们总是会看NBA的合同把他和球鞋合同拿来做比较，但是这并不正确，1000万每年的球鞋合同可能看起来没有NBA给的球员合同那么巨大，但是利拉德的合同应该是NBA球员里第三大的，仅次于勒布朗-詹姆斯还有德里克-罗斯。
所以，每年只有500万美元肯定不够，他不会满足于2000万美元的合同。
编辑了：他曾经是第三大的球鞋合同，哈登现在的合同比他大。
[–]RocketsLikeAGregJennings 123
Sure, but Harden is the premier face of adidas. His signature shoes are adidas's best basketball shoe.
是的，我登可是阿迪达斯的门面，他的球鞋是阿迪达斯卖得最好的球鞋。
来源：Reddit
编译：万事胜意
